JUAN 2:22
Kaya't pagkatapos noon nang siya ay ibangon mula sa kamatayan, naalala ng kaniyang mga alagad na sinabi niya ito, at sila ay nanalig sa kasulatan at sa pahayag na sinabi ni Jesus.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- μνάομαιmnáomaito bear in mind, i.e. recollect; by implication, to reward or punish
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ