Isaias 42:15
Aking wawasakin ang mga bundok at mga burol at patutuyuin ko ang lahat ng kanilang pananim; at ang mga ilog ay gagawin kong mga isla at patutuyuin ko ang mga sapa.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֶשֶׂבʻesebgrass (or any tender shoot)
- אִיʼîyproperly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
- חָרַבchârabto parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill
- יָבֵשׁyâbêshto be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ