Hagai 1:12
At si Zerubabel na anak ni Sealtiel at ang pinakapunong pari na si Josue na anak ni Jehozadak, kasama ang lahat ng mga natitirang tao, na sumunod sa tinig ni Yahweh na kanilang Diyos at sa mga salita ni Hagai na propeta dahil isinugo siya ni Yahweh na kanilang Diyos. At kinatakutan ng mga tao ang mukha ni Yahweh.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יְהוֹצָדָקYᵉhôwtsâdâqJehotsadak, an Israelite
- שְׁאַלְתִּיאֵלShᵉʼaltîyʼêlShealtiel, an Israelite
- חַגַּיChaggayChaggai, a Hebrew prophet
- זְרֻבָּבֶלZᵉrubbâbelZerubbabel, an Israelite
- שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîytha remainder or residual (surviving, final) portion
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ