Ezekiel 9:11
At masdan ninyo! Bumalik ang taong nakasuot ng lino na may kagamitan ng eskriba sa kaniyang tagiliran. Ibinalita niya at sinabi, “Nagawa ko na ang lahat ng iyong ipinag-uutos.”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- קֶסֶתqeçethproperly, a cup, i.e. an ink-stand
- בַּדbadflaxen thread or yarn; hence, a linen garment
- מֹתֶןmôthenproperly, the waist or small of the back; only in plural the loins
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rev 16:17, Zec 1:10–11, Isa 46:10–11, Psa 103:20, Zec 6:7–8, Rev 16:2