Ezekiel 25:9
Kaya nga masdan ninyo! bubuksan ko ang libis ng Moab, simula sa mga hangganan ng kaniyang mga lunsod— Ang karangyaan ng Beth-jesimot, Baal-meon, atข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- בֵּית הַיְשִׁימוֹתBêyth ha-Yshîy-môwthBeth-ha-Jeshimoth, a town East of the Jordan
- בַּעַל מְעוֹןBaʻal MᵉʻôwnBaal-Meon, a place East of the Jordan
- צְבִיtsᵉbîysplendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful)
- כָּתֵףkâthêphthe shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang
- קָצֶהqâtsehan extremity
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jer 48:23, Jos 13:17, Jos 13:19–20, Num 32:37–38, Num 32:3, 1Ch 5:8, Num 33:49, Jos 12:3