Ezekiel 23:29
Pakikitunguhan nila kayo ng may pagkamuhi; Kukunin nila ang lahat ng inyong pag-aari at iiwan kayong walang kasuotan at hubad. Mahahayag ang hubad na kahihiyan ng inyong pagbebenta ng aliw, ang inyong kahiya-hiyang pag-uugali at kawalan ninyo ng delikadesa!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֶרְיָהʻeryâhnudity
- זָנוּןzânûwnadultery; figuratively, idolatry
- עֵירֹםʻêyrômnudity
- יְגִיעַyᵉgîyaʻtoil; hence, a work, produce, property (as the result of labor)
- שִׂנְאָהsinʼâhhate
- זִמָּהzimmâha plan, especially a bad one
- עֶרְוָהʻervâhnudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 16:39, Ezk 23:25–26, Ezk 23:45–47, Ezk 23:18, 2Sa 13:15, Ezk 16:36–37, Deu 28:47–51