Ezekiel 23:12
Pinagnasaan niya ang mga taga-Asiria, ang mga gobernador at ang mga makapangyarihan na mga pinuno na nagdamit ng kahanga-hanga, mga lalaking nakasakay sa mga kabayo! Malalakas silang lahat, makikisig na lalake!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מִכְלוֹלmiklôwlperfection (i.e. concrete adverbial, splendidly)
- חֶמֶדchemeddelight
- עֲגַבʻăgabto breathe after, i.e. to love (sensually)
- סָגָןçâgâna prefect of a province
- פֶּחָהpechâha prefect (of a city or small district)
- פָּרָשׁpârâsha steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implicatio
- קָרוֹבqârôwbnear (in place, kindred or time)
- רָכַבrâkabto ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generall
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ