Ezekiel 18:16
Kung hindi niya inaapi ang sinuman, sinasamsam ang sangla, o kinukuha ang mga nakaw na bagay, ngunit sa halip ibinibigay ang kaniyang pagkain sa nagugutom at tinatakpan ng mga damit ang hubad—ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חֲבֹלchăbôla pawn (as security for debt)
- גְּזֵלָהgᵉzêlâh{robbery, or (concretely) plunder}
- עֵירֹםʻêyrômnudity
- יָנָהyânâhto rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat
- רָעֵבrâʻêbhungry (more or less intensely)
- חָבַלchâbalto wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to per
- גָּזַלgâzalto pluck off; specifically to flay, strip or rob
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ