Ezekiel 16:44
Masdan ninyo! Bawat isang nagsasabi ng mga kawikaan tungkol sa iyo ay magsasabing, “Katulad ng ina, gayon din ang kaniyang anak.”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מָשַׁלmâshalto liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 18:2–3, 1Sa 24:13, Psa 106:35–38, Ezk 16:3, Ezr 9:1, 2Ki 21:9, 2Ki 17:15, 1Ki 21:16