Ezekiel 15:2
“Anak ng tao, paanong mas higit ang isang puno ng ubas kaysa sa anumang punong may mga sanga na nasa isang kagubatan?ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- זְמוֹרָהzᵉmôwrâha twig (as pruned)
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Hos 10:1, Psa 80:8–16, Isa 5:1–7, Jer 2:21, Jhn 15:1–6, Sng 8:11–12, Luk 20:9–16, Sng 2:15