Ezekiel 1:11
Ganyan ang kanilang mga mukha, at ang kanilang mga pakpak ay nakabuka sa itaas, upang ang bawat nilalang ay may pares ng mga pakpak na nakasagi sa pakpak ng isa pang nilalang, at isang pares din ng mga pakpak ang nakatakip sa kanilang mga katawan.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פָּרַדpâradto break through, i.e. spread or separate (oneself)
- חָבַרchâbarto join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate
- כָּנָףkânâphan edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothin
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ