1 Timoteo 6:10
Sapagkat ang pag-ibig sa pera ay ugat ng lahat ng uri ng kasamaan. Ang ilang mga taong nagnais nito ay nailigaw sa kanilang pananampalataya at tinutusok nila ang kanilang sarili nang labis na kapighatian.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- περιπείρωperipeírōto penetrate entirely, i.e. transfix (figuratively)
- φιλαργυρίαphilargyríaavarice
- ὀδύνηodýnēgrief (as dejecting)
- ἀποπλανάωapoplanáōto lead astray (figuratively); passively, to stray (from truth)
- ὀρέγομαιorégomaito stretch oneself, i.e. reach out after (long for)
- ῥίζαrhízaa "root" (literally or figuratively)
- κακόςkakósworthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e.
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ