1 Pedro 1:17
At kung tinatawag ninyong “Ama” ang tagahatol na walang pagtatangi ayon sa ginagawa ng bawat tao, bigyang panahon ng inyong paglalakbay nang may mataas na pagtingin sa kaniya.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀπροσωπολήπτωςaprosōpolḗptōsin a way not accepting the person, i.e. impartially
- παροικίαparoikíaforeign residence
- ἀναστρέφωanastréphōto overturn; also to return; by implication, to busy oneself, i.e. remain, live
- ἐπικαλέομαιepikaléomaito entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)
- φόβοςphóbosalarm or fright
- χρόνοςchrónosa space of time (in general, and thus properly distinguished from G2540 (καιρός), which de
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Act 10:34–35, 2Ch 19:7, 2Co 7:1, Php 2:12, Mat 6:9, Heb 12:28, Jer 3:19, Mat 7:7–11