1 Mga Hari 17:13
Sinabi ni Elias sa kaniya, “Huwag kang matakot. Pumunta ka at gawin ang sinabi mo pero magluto ka muna ng maliit na tinapay at dalhin mo sa akin. At pagkatapos magluto ka na ng para sa inyo ng anak mo.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֻגָּהʻuggâhan ash-cake (as round)
- שָׁםshâmthere (transferring to time) then; often thither, or thence
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites
- קָטָןqâṭânabbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ