1 Mga Hari 12:6
Sumangguni si Haring Rehoboam sa mga matatandang lalaki na tumayo sa harapan ni Solomon na kaniyang ama habang siya ay nabubuhay; sinabi niya, “Paano ninyo ako papayuhan upang sagutin ang mga taong ito?”ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- רְחַבְעָםRᵉchabʻâmRechabam, an Israelite king
- יָעַץyâʻatsto advise; reflexively, to deliberate or resolve
- זָקֵןzâqênold
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ