1 Mga Hari 10:27
Napakaraming pilak ang hari sa Jerusalem, kasing dami ng mga bato sa lupa. Ginawa niyang sagana ang mga kahoy na cedar gaya ng mga punong sikamoreng igos na nasa mabababang lupain.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שִׁקְמָהshiqmâha sycamore (usually the tree)
- שְׁפֵלָהshᵉphêlâhLowland, i.e. (with the article) the maritime slope of Palestine
- אֶרֶזʼereza cedar tree (from the tenacity of its roots)
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- אֶבֶןʼebena stone
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ