1 Juan 1:6
Kung sinasabi natin na tayo ay mayroong pakikisama sa Kanya at lumalakad sa kadiliman, tayo ay nagsisinungaling at hindi isinasagawa ang katotohanan.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ψεύδομαιpseúdomaito utter an untruth or attempt to deceive by falsehood
- κοινωνίαkoinōníapartnership, i.e. (literally) participation, or (social) intercourse, or (pecuniary) benef
- σκότοςskótosshadiness, i.e. obscurity (literally or figuratively)
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- ἀλήθειαalḗtheiatruth
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Jn 4:20, 1Jn 2:4, Jhn 3:19–21, Jhn 8:12, Pro 4:18–19, Pro 2:13, 1Jn 1:10, Jhn 12:35