1 Corinto 7:15
Ngunit kung ang hindi Kristiyanong asawa ay humiwalay, hayaan siyang umalis. Sa ganyang mga kalagayan, ang mga kapatid na lalaki at babae ay hindi nakatali sa kanilang mga sumpaan. Tinawag tayo ng Diyos na mamuhay na mapayapa.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- δουλόωdoulóōto enslave (literally or figuratively)
- χωρίζωchōrízōto place room between, i.e. part; reflexively, to go away
- ἄπιστοςápistos(actively) disbelieving, i.e. without Christian faith (specially, a heathen); (passively)
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- εἰρήνηeirḗnēpeace (literally or figuratively); by implication, prosperity
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- ἡμᾶςhēmâsus
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ