1 Corinto 12:26
At kung ang isang bahagi ay nagdurusa, ang lahat ng mga bahagi ay sama-samang magdurusa. O kung ang isa namang bahagi ay naparangalan, ang lahat ng bahagi ay sama-samang magsasaya.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- συμπάσχωsympáschōto experience pain jointly or of the same kind (specially, persecution; to "sympathize")
- συγχαίρωsynchaírōto sympathize in gladness, congratulate
- μέλοςmélosa limb or part of the body
- εἴτεeíteif too
- πάσχωpáschōto experience a sensation or impression (usually painful)
- δοξάζωdoxázōto render (or esteem) glorious (in a wide application)
- εἷςheîsone
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ