Zacarias 9:15
Ipagsasanggalang sila ng Panginoon ng mga hukbo; at sila'y mangananakmal, at kanilang yayapakan ang mga batong panghilagpos; at sila'y magsisiinom, at mangagiingay na gaya ng sa alak; at sila'y mangapupunong parang mga taza, parang mga sulok ng dambana.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- זָוִיתzâvîythan angle (as projecting), i.e. (by implication) a corner-column (or anta)
- גָּנַןgânanto hedge about, i.e. (generally) protect
- כָּבַשׁkâbashto tread down; hence, negatively, to disregard; positively, to conquer, subjugate, violate
- קֶלַעqelaʻa sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself
- הָמָהhâmâhto make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tum
- מִזְרָקmizrâqa bowl (as if for sprinkling)
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ