Mga Taga-Roma 15:20
Aking nilayon na maipangaral ang evangelio, hindi doon sa napagbalitaan na kay Cristo, upang huwag akong magtayo sa ibabaw ng pinagsaligan ng iba;ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- φιλοτιμέομαιphilotiméomaito be fond of honor, i.e. emulous (eager or earnest to do something)
- ὀνομάζωonomázōto name, i.e. assign an appellation; by extension, to utter, mention, profess
- ἀλλότριοςallótriosanother's, i.e. not one's own; by extension foreign, not akin, hostile
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- εὐαγγελίζωeuangelízōto announce good news ("evangelize") especially the gospel
- ὅπουhópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ