Mga Awit 118:15
Ang tinig ng kagalakan at kaligtasan ay nasa mga tolda ng matuwid: ang kanan ng Panginoon ay gumagawang matapang.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- רִנָּהrinnâhproperly, a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhsomething saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- צַדִּיקtsaddîyqjust
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- קוֹלqôwla voice or sound
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ