Nehemias 10:39
Sapagka't ang mga anak ni Israel, at ang mga anak ni Levi ay mangagdadala ng mga handog na itataas, na trigo, alak, at langis, sa mga silid, na kinaroroonan ng mga sisidlan ng santuario, at ng mga saserdote na nagsisipangasiwa, at ng mga tagatanod-pinto, at ng mga mangaawit: at hindi namin pababayaan ang bahay ng aming Dios.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- יִצְהָרyitshâroil (as producing light); figuratively, anointing
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- שׁוֹעֵרshôwʻêra janitor
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- לִשְׁכָּהlishkâha room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
- לֵוִיLêvîyLevi, a son of Jacob
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
- מִקְדָּשׁmiqdâsha consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of id
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Ch 31:12, Heb 10:25, Deu 14:23–27, Num 18:30, Deu 12:17, Deu 12:6–11, Neh 13:10–12, Psa 122:9