Nehemias 1:4
At nangyari, nang marinig ko ang mga salitang ito, na ako'y naupo at umiyak, at nanangis na ilang araw; at ako'y nagayuno, at dumalangin sa harap ng Dios ng langit.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- צוּםtsûwmto cover over (the mouth), i.e. to fast
- אָבַלʼâbalto bewail
- פָּלַלpâlalto judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Dan 9:3, Psa 137:1, Ezr 10:1, Psa 102:13–14, Neh 2:4, Psa 69:9–10, Zep 3:18, Dan 2:18