Nahum 1:10
Sapagka't yamang sila'y maging gaya ng mga salasalabat na tinik, at maging napakalasing na parang manglalasing, sila'y lubos na masusupok na parang tuyong dayami.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- סָבַךְçâbakto entwine
- סֹבֶאçôbeʼpotation, concretely (wine), or abstractly (carousal)
- סָבָאçâbâʼto quaff to satiety, i.e. become tipsy
- קַשׁqashstraw (as dry)
- סִירçîyra pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
- מָלֵאmâlêʼfull (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverb
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ