Marcos 9:29
At sinabi niya sa kanila, Ang ganito ay hindi mapalalabas ng anoman, maliban sa pamamagitan ng panalangin.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- γένοςgénos"kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective)
- προσευχήproseuchḗprayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
- εἰ μήei mḗif not
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ἐξέρχομαιexérchomaito issue (literally or figuratively)
- τοῦτοtoûtothat thing
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ