Marcos 5:13
At ipinahintulot niya sa kanila. At ang mga karumaldumal na espiritu ay nangagsilabas, at nangagsipasok sa mga baboy: at ang kawan ay napadaluhong sa bangin hanggang sa dagat, na sila'y may mga dalawang libo; at sila'y nangalunod sa dagat.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- δισχίλιοιdischílioitwo thousand
- πνίγωpnígōto wheeze, i.e. (causative, by implication) to throttle or strangle (drown)
- κρημνόςkrēmnósoverhanging, i.e. a precipice
- ὁρμάωhormáōto start, spur or urge on, i.e. (reflexively) to dash or plunge
- ἀγέληagélēa drove
- χοῖροςchoîrosa hog
- ἐπιτρέπωepitrépōto turn over (transfer), i.e. allow
- ἀκάθαρτοςakáthartosimpure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic))
อีก 14 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ