Marcos 14:58
Narinig naming sinabi niya, Aking igigiba ang templong ito na gawa ng mga kamay, at sa loob ng tatlong araw ay itatayo ko ang ibang hindi gawa ng mga kamay.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- χειροποίητοςcheiropoíētosmanufactured, i.e. of human construction
- καταλύωkatalýōto loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figurativel
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- ναόςnaósa fane, shrine, temple
- τρεῖςtreîs"three"
- τοῦτονtoûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ