Marcos 12:38
At sinabi niya sa kaniyang pagtuturo, Mangagingat kayo sa mga eskriba, na ibig magsilakad na may mahahabang damit, at pagpugayan sa mga pamilihan.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- στολήstolḗequipment, i.e. (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)
- ἀσπασμόςaspasmósa greeting (in person or by letter)
- διδαχήdidachḗinstruction (the act or the matter)
- γραμματεύςgrammateús
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 23:1–7, Luk 20:45–47, Luk 11:43, Mat 6:5, Mrk 4:2, Luk 14:7–11, Mat 10:17