Marcos 12:10
Hindi man lamang baga nabasa ninyo ang kasulatang ito: Ang batong itinakuwil ng nangagtayo ng gusali, Ang siya ring ginawang pangulo sa panulok;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀποδοκιμάζωapodokimázōto disapprove, i.e. (by implication) to repudiate
- ἀναγινώσκωanaginṓskōto know again, i.e. (by extension) to read
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- κεφαλήkephalḗthe head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 118:22–23, Isa 28:16, 1Pe 2:7–8, Luk 20:17–18, Mat 21:42, Act 4:11–12, Eph 2:20–22, Rom 9:33