Lucas 18:15
At dinala naman nila sa kaniya ang kanilang mga sanggol, upang kaniyang hipuin sila; datapuwa't nang mangakita ito ng mga alagad, ay sila'y sinaway nila.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- βρέφοςbréphosan infant (properly, unborn) literally or figuratively
- ἐπιτιμάωepitimáōto tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid
- ἅπτομαιháptomaiproperly, to attach oneself to, i.e. to touch (in many implied relations)
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- δέdébut, and, etc.
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ