Lucas 16:15
At sinabi niya sa kanila, Kayo ang nangagaaring-ganap sa inyong sarili sa paningin ng mga tao; datapuwa't nakikilala ng Dios ang inyong mga puso; sapagka't ang dinadakila ng mga tao ay kasuklamsuklam sa paningin ng Dios.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- βδέλυγμαbdélygmaa detestation, i.e. (specially) idolatry
- ὑψηλόςhypsēlóslofty (in place or character)
- δικαιόωdikaióōto render (i.e. show or regard as) just or innocent
- ἐστέestéye are
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ