Joshua 24:12
At sinugo ko ang malalaking putakti sa unahan ninyo, na siyang nagtaboy sa kanila sa harap ninyo, sa makatuwid baga'y sa dalawang hari ng mga Amorrheo: hindi sa pamamagitan ng inyong tabak, ni ng inyong busog.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- צִרְעָהtsirʻâha wasp (as stinging)
- גָּרַשׁgârashto drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
- אֱמֹרִיʼĔmôrîyan Emorite, one of the Canaanitish tribes
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- מֶלֶךְmeleka king
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ