Joshua 22:11
At narinig ng mga anak ni Israel, na sinabi, Narito, ang mga anak ni Ruben, ang mga anak ni Gad, at ang kalahating lipi ni Manases ay nagtayo ng isang dambana sa tapat ng lupain ng Canaan sa may lupain ng Jordan, sa dako na nauukol sa mga anak ni Israel.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גְלִילָהgᵉlîylâha circuit or region
- מוּלmûwlproperly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with
- רְאוּבֵןRᵉʼûwbênReuben, a son of Jacob
- גָּדGâdGad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
- כְּנַעַןKᵉnaʻanKenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
- מְנַשֶּׁהMᵉnashshehMenashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 13:12–14, Lev 17:8–9, Jhn 1:28, Jos 2:7, Deu 12:5–7, Jos 3:14–16, Jdg 12:5, Jhn 20:12