Joshua 19:34
At ang hangganan ay paliko sa dakong kalunuran sa Aznot-tabor, at palabas sa Hucuca mula roon; at abot sa Zabulon sa timugan, at abot sa Aser sa kalunuran, at sa Juda sa Jordan na dakong sinisikatan ng araw.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אַזְנוֹת תָּבוֹרʼAznôwth TâbôwrAznoth-Tabor, a place in Palestine
- חֻקֹּקChuqqôqChukkok or Chukok, a place in Palestine
- זְבוּלוּןZᵉbûwlûwnZebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe
- אָשֵׁרʼÂshêrhappy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a
- פָּגַעpâgaʻto impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
- מִזְרָחmizrâchsunrise, i.e. the east
- נֶגֶבnegebthe south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occas
- יַרְדֵּןYardênJarden, the principal river of Palestine
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ