Joshua 10:11
At nangyari, na habang tumatakas sa harap ng Israel samantalang sila'y nasa babaan sa Beth-horon, na binagsakan sila ng Panginoon sa Azeca ng mga malaking bato na mula sa langit, at sila'y namatay: sila'y higit na namatayan sa pamamagitan ng mga batong granizo kay sa pinatay ng mga anak ni Israel sa pamamagitan ng tabak.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מוֹרָדmôwrâda descent; as architecture, an ornamental appendage, perhaps a festoon
- עֲזֵקָהʻĂzêqâhAzekah, a place in Palestine
- בֵּית חוֹרוֹןBêyth ChôwrôwnBeth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine
- בָּרָדbârâdhail
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
- נוּסnûwçto flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 28:2, Psa 18:12–14, Exo 9:22–26, Jdg 5:20, Psa 77:17–18, Rev 11:19, Isa 30:30, Gen 19:24