Mga Hukom 20:43
Kanilang kinubkob ang mga Benjamita sa palibot, at kanilang hinabol, at kanilang inabutan sa pahingahang dako hanggang sa tapat ng Gabaa, sa dakong sinisikatan ng araw.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- כָּתַרkâtharto enclose; hence (in a friendly sense) to crown, (in a hostile one) to besiege; also to w
- בֶּן־יְמִינִיBen-yᵉmîynîya Benjaminite, or descendent of Benjamin
- מְנוּחָהmᵉnûwchâhrepose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); h
- נֹכַחnôkachproperly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in fro
- גִּבְעָהGibʻâhGibah; the name of three places in Palestine
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- מִזְרָחmizrâchsunrise, i.e. the east
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ