Mga Hukom 20:34
At nagsidating laban sa Gabaa ang sangpung libong piling lalake sa buong Israel, at ang pagbabaka ay lumala: nguni't hindi nila naalaman na ang kasamaan ay malapit na sa kanila.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- נֶגֶדnegeda front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, espe
- גִּבְעָהGibʻâhGibah; the name of three places in Palestine
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ