Mga Hukom 20:31
At ang mga anak ni Benjamin ay nagsilabas laban sa bayan, na ipinalayo sa bayan; at kanilang pinasimulang sinaktan at pinatay ang bayan gaya ng dati, sa mga lansangan, na ang isa'y umahon sa Beth-el, at ang isa'y sa Gabaa, sa bukid, na may tatlong pung lalake ng Israel.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- נָתַקnâthaqto tear off
- מְסִלָּהmᵉçillâha thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a stairc
- גִּבְעָהGibʻâhGibah; the name of three places in Palestine
- בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlBeth-El, a place in Palestine
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- פַּעַםpaʻama stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
- קִרְאָהqirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
- חָלַלchâlalproperly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ