Mga Hukom 18:1
Nang mga araw na yaon ay walang hari sa Israel: at nang panahong yaon ay humahanap ang lipi ng mga Danita, ng isang mana na matatahanan; sapagka't hanggang sa araw na yaon, ay hindi nahuhulog sa mga lipi ng Israel ang kanilang mana.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- דָּנִיDânîya Danite (often collectively) or descendants (or inhabitants) of Dan
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ