Mga Hukom 15:4
At yumaon si Samson at humuli ng tatlong daang zorra at kumuha ng mga sigsig at pinag-kabitkabit ang mga buntot, at nilagyan ng isang sigsig sa gitna ng pagitan ng bawa't dalawang buntot.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שׁוּעָלshûwʻâla jackal (as a burrower)
- זָנָבzânâbthe tail (literally or figuratively)
- לַפִּידlappîyda flambeau, lamp or flame
- שִׁמְשׁוֹןShimshôwnShimshon, an Israelite
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ