Isaias 43:26
Ipaalaala mo ako; tayo'y kapuwa magkatuwiranan: ilabas mo ang iyong usap, upang ikaw ay mapatotohanan.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
- סָפַרçâpharproperly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, an
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 1:18, Isa 43:9, Rom 8:33, Psa 141:2, Jer 2:21–35, Job 40:7–8, Rom 10:3, Isa 41:1