Isaias 41:15
Narito, aking ginawa kang bagong kasangkapang panggiik na matalas na may mga ngipin; iyong gigiikin ang mga bundok, at didikdiking durog, at iyong gagawin ang mga burol na parang ipa.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פִּיפִיָּהpîyphîyâhan edge or tooth
- מוֹרַגmôwraga threshing sledge
- דּוּשׁdûwshto trample or thresh
- דָּקַקdâqaqto crush (or intransitively) crumble
- חֲרוּץchărûwtsproperly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as
- חָדָשׁchâdâshnew
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- בַּעַלbaʻala master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modif
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ