Isaias 15:9
Sapagka't ang tubig ng Dimon ay nahaluan ng dugo: sapagka't magpapasapit pa ako sa Dimon ng isang leon na nakatanan sa Moab, at sa nalabi sa lupain.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- דִּימוֹןDîymôwnDimon, a place in Palestine
- פְּלֵיטָהpᵉlêyṭâhdeliverance; concretely, an escaped portion
- שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîytha remainder or residual (surviving, final) portion
- אֲרִיʼărîya lion
- שִׁיתshîythto place (in a very wide application)
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ