Mga Hebreo 12:25
Pagingatan ninyong kayo'y huwag tumanggi sa nagsasalita. Sapagka't kung hindi nakatanan ang mga nagsitanggi sa nagbalita sa kanila sa ibabaw ng lupa, ay lalo pa tayong hindi makatatanan na nagsisihiwalay Doon sa nagbabalitang buhat sa langit:ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- παραιτέομαιparaitéomaito beg off, i.e. deprecate, decline, shun
- χρηματίζωchrēmatízōto utter an oracle (compare the original sense of G5530 (χράομαι)), i.e. divinely intimate
- ἀποστρέφωapostréphōto turn away or back (literally or figuratively)
- φεύγωpheúgōto run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ