EZRA 6:2
At nasumpungan sa Achmetta, sa bahay-hari na nasa lalawigan ng Media, ang isang ikid, at doo'y nasusulat ang ganito na pinakaalaala.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- בִּירָאbîyrâʼa palace
- אַחְמְתָאʼAchmᵉthâʼAchmetha (i.e. Ecbatana), the summer capital of Persia
- מְגִלָּהmᵉgillâh{a roll}
- דִּכְרוֹןdikrôwna register
- מָדַיMâday{Madai, a country of central Asia}
- כֵּןkênso
- מְדִינָהmᵉdîynâh{properly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge
- גַּוgavthe middle
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ