Ezekiel 45:25
Sa ikapitong buwan, sa ikalabing limang araw ng buwan, sa kapistahan, kaniyang gagawin ang gaya ng pitong araw; ayon sa handog dahil sa kasalanan, ayon sa handog na susunugin, at ayon sa handog na harina, at ayon sa langis.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- שְׁבִיעִיshᵉbîyʻîyseventh
- מִנְחָהminchâha donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodle
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- חָמֵשׁchâmêshfive
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Lev 23:33–43, Num 29:12–38, 2Ch 5:3, Jhn 7:37–39, Neh 8:14–18, Deu 16:13–15, Jhn 7:2, 2Ch 7:8–10