Ezekiel 41:9
Ang kapal ng pader, na nasa mga tagilirang silid, sa dakong labas, ay limang siko: at ang naiwan ay dako ng mga tagilirang silid na ukol sa bahay.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- צֵלָעtsêlâʻa rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e. leaf); hence,
- קִירqîyra wall (as built in a trench)
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
- רֹחַבrôchabwidth (literally or figuratively)
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- חָמֵשׁchâmêshfive
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ