Ezekiel 40:49
Ang haba ng portiko ay dalawang pung siko, at ang luwang ay labing isang siko: kahit sa pamamagitan ng mga baytang na kanilang sinampahan: at may mga haligi, isa sa dakong ito, at isa sa dakong yaon.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עַשְׁתֵּיʻashtêyeleven or (ordinal) eleventh
- אוּלָםʼûwlâma vestibule (as bound to the building)
- מַעֲלָהmaʻălâhelevation, i.e. the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought a
- עַמּוּדʻammûwda column (as standing); also a stand, i.e. platform
- רֹחַבrôchabwidth (literally or figuratively)
- אֹרֶךְʼôreklength
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- אַיִלʼayilproperly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 40:31, Jer 52:17–23, Rev 3:12, 2Ch 3:17, Ezk 40:37, 1Ki 7:15–21, Ezk 40:34, 1Ki 6:3