Ezekiel 28:7
Kaya't narito, ako'y magdadala ng mga taga ibang lupa sa iyo, na kakilakilabot sa mga bansa; at kanilang bubunutin ang kanilang mga tabak laban sa kagandahan ng iyong karunungan, at kanilang dudumhan ang iyong kaningningan.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יֳפִיyŏphîybeauty
- עָרִיץʻârîytsfearful, i.e. powerful or tyrannical
- רוּקrûwqto pour out (literally or figuratively), i.e. empty
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
- חָלַלchâlalproperly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (
- חׇכְמָהchokmâhwisdom (in a good sense)
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 31:12, Ezk 30:11, Ezk 32:12, Hab 1:6–8, Amo 3:6, Ezk 26:7–14, Deu 28:49–50, Dan 7:7